Dust of Snow - Poem Class 10 Question Answer | Up board 
Class 10 NCERT English First Flight Poetry 


NCERT Solutions


Q.1. What is a 'dust of snow'? What does the poet say has changed his mood ? How has the poet's mood changed? 

('बर्फ की फुहार' क्या है? कवि कैसे कहता है कि उसकी मनोदशा (मूड) में परिवर्तन आ गया है? किस प्रकार कवि की मनोदशा बदलती है?) 

Ans. 'Dust of snow are the small particles of snow that remain on the body/surface after the snowfall. It reminds one of a cold. The way a crow shook down the dust of snow on the poet that changed his mood. The poet was in a depressive, sorrowful mood, but when the light shower of snow dust fell on him, his sorrow was washed away, his spirit revived and he got ready to utilise the rest of the day. 

('बर्फ की फुहार' बर्फ के छोटे-छोटे कण होते हैं जो बर्फ गिरने के बाद शरीर/सतह पर रहते हैं। यह ठण्ड का अनुभव कराते हैं। जिस ढंग से कौवे ने कवि पर बर्फ की फुहार झाड़ दी, (उससे) उसकी चित्तवृत्ति (मनोदशा) बदल गई। कवि उदास-दुःखपूर्ण चित्तवृत्ति (मनोदशा) (मूड) में था, लेकिन जब बर्फ की हल्की फुहार उस पर गिरी तो उसका दु:ख घुल गया, उसकी आत्मा जाग उठी और वह शेष दिन का उपयोग करने के लिए तैयार हो गया।)

 

Q.2. How does Frost present nature in this poem? The following questions may help you to think of an answer:

(कवि फ्रॉस्ट ने इस कविता में प्रकृति को कैसे प्रस्तुत किया है? निम्नलिखित प्रश्न आपको उत्तर सोचने में सहायता दे सकते हैं-) 

(i) What are the birds that are usually named in poems? Do you think a crow is often mentioned in poems ? What images come to your mind when you think of a crow? 

(कविताओं में किन पक्षियों के नामों का प्रयोग प्रायः होता है? आपके विचार में क्या कौवे की चर्चा कविताओं में प्रायः होती है? जब आप कौवे के बारे में सोचते हैं तो आपके मानसपटल पर कौन-से चित्र उभरते है?) 

Ans. Birds of good qualities are normally named in poems. Some of such popular birds are parrot, peacock, mynah, cuckoo, nightingale, etc. A crow is rarely mentioned in poems. When I think of a crow I make images of sadness. These may also be of some bad happening or somebody's coming to my house. (सामान्यत: अच्छे गुणों वाले पक्षियों का नाम कविताओं में आता है। इस प्रकार के कुछ लोकप्रिय पक्षी हैं-तोता, मोर, मैना, कोयल, बुलबुल आदि। कविताओं में कौए का उल्लेख कम ही मिलता है। जब मैं एक कौवे के बारे में विचार करता हूँ तो दुःख का बिम्ब उभरता है। यह कोई बुरी घटना भी हो सकती है या कोई मेरे घर आने वाला है।) 

 

(ii) Again, what is 'a hemlock tree'? Why doesn't the poet write about a more beautiful tree such as a maple, or an oak, or a pine?

(पुन: हैमलॉक का वृक्ष क्या है? कवि ने और अधिक सुन्दर वृक्ष; जैसे-मैप्पल, बलूत, देवदार के विषय में क्यों नहीं लिखा?) 

Ans. A hemlock tree is a poisonous tree with small white flowers. The poet must have had some bitter experiences that had made him sad. In fact, when we are sad, we can't think of sweet and beautiful things. 

(हैमलॉक सफेद फूलों वाला एक जहरीला वृक्ष है। कवि के कुछ कड़वे अनुभवों ने उसे दुःखी बना दिया था। यथार्थ में जब हम दुःखी होते हैं तो हम सुखद और सुन्दर वस्तुओं के विषय में नहीं सोच सकते।) 

 

(iii) What do the 'crow' and 'hemlock' represent-joy or sorrow? What does the dust of snow that the crow shakes off a hemlock tree stand for? 

('कौवा' और 'हैमलॉक का पेड़ सुख या दु:ख किसका प्रतिनिधित्व करता है? कौवा एक हैमलॉक के पेड़ को हिलाकर बर्फ की फुहार गिराता है-यह क्या दर्शाता है?) 

Ans. The crow' and 'hemlock tree' represent sorrow. The dust of snow stands for some natural joy. The nature is showering the snow on all objects very slowly and lovely. It seems that everything enjoying the nature. 

('कौवा' और 'हैमलॉक का पेड़ दुःख का प्रतिनिधित्व करते हैं। बर्फ की फुहार कुछ प्राकृतिक आनन्द को दर्शाती है। प्रकृति सभी पदार्थों पर बहुत धीरे-धीरे प्यार से बर्फ की फुहार गिरा रही है। ऐसा लग रहा है कि प्रत्येक वस्तु प्रकृति का आनन्द उठाते हुए दिखाई दे रही है।) 

 

Q.3. Have there been times when you felt depressed or hopeless? Have you experienced a similar moment that changed your mood that day? 

(ऐसे अवसर भी आए होंगे जब आपने उदासी या निराशा अनुभव की होगी? क्या आपने ऐसे एक क्षण का अनुभव किया है जिसने उस दिन आपकी चित्तवृत्ति (मूड) बदल दी हो?) 

Ans. Yes, many times when I felt sad and hopeless, a small thing happened and changed my mood. One of the incident is as follows: It was 15th December. The weather was foggy and chilly. I was all alone at home. My parents had gone to attend a marriage. I was feeling depressed and lonely. The telephone rang. My elder sister was on the line. She told me that they would be coming to Dehradun to spend the winter holidays with us. I was thrilled. My mood became cheerful and I started planning how to make the coming winter holidays most enjoyable and unforgettable. A simple telephone call had changed my mood. 

(हाँ, कई बार जब मैंने दुःख और निराशा महसूस की तो छोटी घटना घटी और मेरी मनोदशा बदल गई। इन घटनाओं में से एक निम्न प्रकार है-15 दिसम्बर था। मौसम धुंधला और ठण्डा था। घर में मैं बिल्कुल अकेला था। मेरे माता-पिता एक विवाह में शामिल होने गए थे। मैं उदास और अकेलापन अनुभव कर रहा था। टेलीफोन बजा। मेरी बड़ी बहन बोल रही थीं। उन्होंने मुझसे कहा कि वे हमारे साथ शीतकालीन अवकाश बिताने देहरादून आ रहे हैं। मैं खुश था। मेरी मनोदशा खिल उठी थी और मैंने योजना बनानी शुरू कर दी कि आने वाले शीतकालीन अवकाश को किस प्रकार आनन्ददायी और अविस्मरणीय बनाया जाए। एक साधारण टेलीफोन कॉल ने मेरी मनोदशा बदल दी थी।)

 

Short Answer Type Questions

Q.1. What does the poet want to convey through the poem 'Dust of Snow?

(कविता 'Dust of Snow' के द्वारा कवि क्या व्यक्त करना चाहता है।) 

Ans. In the poem 'Dust of Snow', the poet wants to convey that sometimes certain moments or actions which seem to be simple have larger significance. They can change the mood or life of a person. The way a crow shakes down dust of snow on the poet inspires and gives him the idea to shake off his depressive thoughts, become cheerful, and do something useful 

('डस्ट ऑफ स्नो' कविता में कवि कहना चाहता है कि कभी-कभी कुछ क्षण अथवा कार्य बहुत साधारण होते हैं किन्तु बहुत महत्त्व रखते हैं। वे किसी व्यक्ति की मनोदशा (मूड) अथवा जीवन बदल सकते हैं। कौवे ने जिस ढंग से कवि पर बर्फ की फुहार बरसायी उससे कवि को उदासी के विचार छोड़कर प्रसन्न होने और कुछ उपयोगी कार्य करने की प्रेरणा प्राप्त हुई।) 

 

Q.2. What side of nature do 'crow' and 'hemlock' represent?

(कौवा और हैमलॉक प्रकृति के किस पक्ष का प्रतिनिधित्व करते हैं?) 

Ans. Crow is a black, harsh voiced bird and hemlock is a poisonous tree. Both are not good and beautiful. They represent the dark, depressive, sorrowful and bitter side of nature. 

(कौवा काला और कर्कश आवाज वाला पक्षी है और हैमलॉक का वृक्ष जहरीला है। दोनों ही अच्छे और सुन्दर नहीं लगते हैं। वे प्रकृति के अन्धकार, उदासी, दुःखपूर्ण और कड़वे पक्ष का प्रतिनिधित्व करते हैं।) 

 

Q.3. Why does the poet use such poetically uncommon bird and tree?

(कवि इस प्रकार के काव्योचित रूप से असामान्य पक्षी तथा वृक्ष का उपयोग क्यों करता है? 

Ans. The poet seems to be in an depressive and sorrowful mood. In such a mood, one cannot think of the sweet and beautiful side of nature. The harsh bitter and poisonous images come to his mind. So he uses an uncommon, harsh, ugly crow and poisonous tree like hemlock. 

(कवि उदासी और दुःखपूर्ण मनोदशा (मूड) में दिखाई देता है। इस प्रकार की मनोदशा में कोई प्रकृति के सुखद और सुन्दर पक्ष पर नहीं सोच सकता। उसके मस्तिष्क में कठोर, कड़वें और जहरीले बिम्ब आते हैं। इसलिए वह असामान्य, कर्कश, भद्दे कौवे और हैमलॉक जैसे जहरीले वृक्ष का उपयोग करता है।) 

 

Q.4. What happened when the dust of snow fell on the poet?

(जब बर्फ धूलि/बर्फ की फुहार कवि के ऊपर गिरी तब क्या हुआ?) 

Ans. When the dust of snow fell on the poet, his mood changed. He was in a depressive, sorrowful mood but when the light shower of snow dust fell on him, his sorrow went off, his spirit revived and he got ready to utilize the rest of the day. 

(जब बर्फ की फुहार कवि के ऊपर पड़ी तो उसकी मनोदशा बदल गई। उसकी मनोदशा उदास-दुःखपूर्ण थी परन्तु बर्फ की फुहार पड़ते ही उसका दु:ख समाप्त हो गया। उसकी आत्मा जाग उठी और वह दिन के शेष, भाग का उपयोग करने के लिए तैयार हो गया।)

 

Long Answer Type Questions

Q. 1. Our attitude towards a situation evokes both negative and positive response. Analyze this with reference to the poem, 'Dust of Snow' to bring out the inherent valuable lessons. 

(एक स्थिति के प्रति हमारा रवैया नकारात्मक और सकारात्मक प्रतिक्रिया दोनों को दर्शाता है। अंतर्निहित मूल्यवान सबक को बाहर लाने के लिए कविता, 'डस्ट ऑफ स्नो' के संदर्भ में इसका विश्लेषण

करें।) 

Ans. Whatever situation life throws at us, it evokes both positive and negative responses. The poet, in the poem 'Dust of Snow', was. in a.sorrowful mood. However, when a crow shook down the 'dust of snow' on him, his bitter mood changed into a more optimistic one. Now, being in a sorrowful or bad mood already, the poet could have got angry at the crow also. However, the dust of snow becomes a positive medium of change for him. It made him cheerful to some extent and helped him forget his sadness, at least for a few moments. Thus, we see that instead of seeing the negative aspect of a happening, one should see the positive aspect, and one's response may greatly affect the outcome of incidents. 

जीवन जो भी स्थिति में हमें डालता है, वह सकारात्मक और नकारात्मक दोनों तरह की प्रतिक्रियाएँ देता है। कवि, 'डस्ट ऑफ स्नो' कविता में, दुखद मूड में है। हालाँकि, जब एक कौए ने उस पर 'बर्फ की धूल' गिराई, तो उसका कड़वा मिजाज और अधिक आशावादी हो गया। अब, पहले से ही दुखी या बुरे मूड में होने के नाते, कवि को कौए पर गुस्सा भी आ सकता था। हालाँकि, बर्फ की धूल उसके लिए बदलाव का एक सकारात्मक माध्यम बन जाती है। इसने उसे कुछ हद तक हंसमुख बना दिया और कुछ क्षणों के लिए उसके दुख को भूलने में मदद की। इस प्रकार, हम देखते हैं कि किसी घटना के नकारात्मक पहलू को देखने के बजाय, व्यक्ति को सकारात्मक पहलू को देखना चाहिए और किसी की प्रतिक्रिया घटनाओं के परिणाम को बहुत प्रभावित कर सकती है। 

 

Q. 2. Poets have great power of imagination. Robert Frost also explains his imagination very well and proves that sometimes the bad symbols change into a boon. Discuss. 

(कवियों के पास कल्पना की बड़ी शक्ति है। रॉबर्ट फ्रॉस्ट भी अपनी कल्पना को बहुत अच्छी तरह से समझाते हैं और साबित करते हैं कि कभी-कभी बुरे प्रतीक एक वरदान में बदल जाते हैं। चर्चा करें।) 

Ans. It is well known that poets have great imaginative power. On the basis of this power, the poet gives this world a new idea and pleasure. They do dip down into the ocean of imagination and carry valuable things. Then they present before the world an exotic moment. Robert Frost, in this poem, represents the crow and hemlock tree as inauspicious. But when the crow shakes off the dust of snow from the hemlock tree, it falls on the poet. It changes his dejected mood and saves the day from being spoilt. 

यह सर्वविदित है कि कवियों में महान काल्पनिय शक्ति होती है। इस शक्ति के आधार पर कवि इस संसार को एक नया विचार और आनंद' देता है। वे कल्पना के सागर में डुबकी लगाते हैं और मूल्यवान वस्तुओं को ढोते हैं। तब वे दुनिया के सामने एक अनोखा पल पेश करते हैं। रॉबर्ट फ्रॉस्ट इस कविता में, कौए और हेमलॉक वृक्ष को अशुभ मानते हैं लेकिन जब कौआ, हेमलॉक वृक्ष को हिलाता है, बर्फ की धूल कवि पर गिर जाती है। यह उसके खराब मूड को बदल देता है और उसके दिन को खराब होने से बचाता है।